Asıl adı Yakub, lakabı ise Fahreddin olan şair hakkında kaynaklarda bilgi yoktur. Hüsrev ü Şîrîn adlı eserinden iyi bir eğitim gördüğü, Arapçayı ve Fars çayı bildiği anlaşılan şair, Aydınoğulları sarayında bulunmuş ve eserini Aydınoğlu İsa Bey’in isteği üzerine 1367 yılında yazmıştır.
Fahrî, Husrev ü Şirin’i yazdığı zaman elli yaşını aşmış olduğundan 1315 yılları civarında doğduğunu söylemek mümkündür. Fahrî’nin saraya bu kadar yakın olmasına rağmen ömrünün sonlarını nasıl geçirdiği bilinmemektedir. Kaç yılında öldüğü ve mezarının nerede bulunduğu da belli değildir.